Zprávy: 114. Finanční pomoc Sokolivočce na Ukrajině

Kvůli válce naše rodiny přišly o práci a vaše peníze nám hodně pomáhají žít dál. Podporujeme také staré a chudé lidi, kteří nemají co jíst. Kupujeme jim jídlo, léky a dáváme jim peníze.

Zprávy

Pomoc sboru v Sokolivočce na Ukrajině

Milí přátelé, sdílím reakci z našeho partnerského sboru v Sokolivočce v Čerkaské oblasti na Ukrajině o využití finanční pomoci, kterou mnozí z vás poslali na samostatný účet

2101745270/2010

ke kterému mají platební kartu.

Vzhledem k tomu, že pomoc probíhala již před válkou a bude probíhat i po ní, je tento účet stále aktivní a veškeré prostředky na něj poslané budou dále využívány pro jejich potřeby.

Dostali jsme od nich tyto zprávy:

Доброго дня, дорогі наші друзі.
Нарешті у нас вийшло зняти всі гроші, і ми хочемо написати вам звіт. У нас в селі регулярно оголошують повітряну тривогу і над нами літають військові літаки. Але, слава Богу, бомби не впали на наше село і руйнувань у нас в селі немає.

Але через війну наші сім’ї втратили роботу, і ваші гроші дуже нам допомагають жити далі.
Також ми підтримуємо стареньких і бідних людей, які не мають що їсти. Ми їм купуємо продукти, ліки і даємо гроші. Ось ми зробили декілька фото. Також купуємо продукти для біженців.

Ми вам щиро дякуємо за матеріальну допомогу і молитви. Дякуємо за вашу жертовність. Хай Господь пошле вам все, що ви в Нього просите і хай дуже сильно вас благословить. Ми будемо продовжувати молитися за вас.

Dobré odpoledne, drazí přátelé.
Nakonec se nám podařilo vybrat všechny peníze a chceme vám napsat zprávu.

V naší obci jsou pravidelně vyhlašovány nálety a přelétávají nad námi vojenská letadla. Ale, díky Bohu, bomby nespadly na naši vesnici a nemáme ve vesnici žádnou zkázu.

Ale kvůli válce naše rodiny přišly o práci a vaše peníze nám hodně pomáhají žít dál.

Podporujeme také staré a chudé lidi, kteří nemají co jíst. Kupujeme jim jídlo, léky a dáváme jim peníze. Tady jsme udělali pár fotek. Nakupujeme také produkty pro uprchlíky.

Upřímně vám děkujeme za vaši finanční pomoc a modlitby. Děkujeme za vaši oběť. Kéž vám Pán pošle vše, o co ho žádáte, a velmi vám žehná. Budeme se za vás i nadále modlit.