Střípky z historie: Kázání Billyho Grahama v Československu v roce 1982

Člověk dnes vytvořil zbraně, které mohou zničit svět. My ovšem musíme pracovat pro mír a modlit se za mír.

Střípky z historie

Kázání Billyho Grahama v Československu v roce 1982

Tři věci bych chtěl povědět. Slova, která Pán Ježíš Kristu použil třikrát. V české řeči ten překlad není docela stejný, tak jako v angličtině, ale význam je stejný.

Devátá kapitola Matouše, druhý verš. Vypráví se tam o člověku, kterého přinesli k Ježíši Kristu, protože byl ochrnutý. A Ježíš řekl velice zajímavou věc. Tu byl člověk, který byl velice nemocný, téměř k smrti. A Pán Ježíš mu řekl: „Buď dobré mysli.“ Jak mohl tento člověk mít dobrou mysl?

A to, co následovalo je velice zajímavé. Ježíš neřekl: „Jsi uzdraven.“ On řekl: „Tvoje hříchy jsou odpouštěny.“

A tím Ježíš řekl, že odpuštění hříchu je důležitější než uzdravení těla. Protože naše duše, náš duch bude žít na věky, a to, co žije na věky, je daleko důležitější, než to našeho fyzické tělo.

V Matoušově evangeliu čtrnácté kapitole dvacátém sedmém verši Ježíš užívá téhož výrazu. Jeho učedníci byli na lodi, a přišla bouře, loď se nakláněla ze strany na stranu a učedníci se báli,
že ztratí své životy. A potom se dívali a viděli Ježíše, jak kráčí po vodě. Mysleli si nejdříve, že je to nějaký duch.

Byla to zvláštní věc. Ale Ježíš řekl: „Doufejte, to jsem já, nebojte se.“ Ježíš je s námi vždycky, ve chvílích štěstí, i ve chvíli úzkosti.

Nikdy jsem na světě nepotkal osobu, která by neměla nějaké problémy a těžkosti. Možná to byli bohatí nebo jsou to chudí lidé, vzdělaní nebo nevzdělaní, možná z nějakého kmene v Africe nebo z nějaké univerzity ve Velké Británii.

Každá osoba má své vlastní napětí a Ježíš říká: „Doufejte, to jsem já, já jsem s vámi.“ A On bude s námi vždycky a za všech okolností. „Já jsem se naučil“, řekl apoštol Pavel, „ať se mi stane cokoli, vždycky být spokojen.“ Někdy je to těžké. Ale je to možno vírou, že On je přítomen.

A potřetí Pán Ježíš užil tohoto výrazu v šestnácté kapitole Janově, poslední verš, třicátý třetí.

„Tyto věci mluvil jsem vám, abyste ve mně pokoj měli. Pokoj ve svém srdci. Na světě soužení míti budete.“

Každý z nás, jak jsem to řekl před chvílí, má své těžkosti. Ale On řekl:

„Buď dobré mysli, doufejte, já jsem přemohl svět.“

Ježíš bude vždycky triumfovat. A Ježíš přijde do tvých úzkostí a dá ti vítězství. A pak to konečné vítězství bude Ježíšovo.

On nás učí modlitbu: „Přijď království tvé. Buď vůle tvá jako v nebi tak i na zemi.“ Tato modlitba ještě nebyla vyslyšena. Jenom v našich srdcích.

Ale bude vyslyšena, když Ježíš přijde znovu.

Jednou jsem přišel do baptistického sboru v Moskvě. Třem kázání jsem naslouchal. A ve dvou z nich kazatelé mluvili o příchodu Ježíše Krista a to je naše největší neslavnější naděje.

Nevíme, kdy přijde, možná tohoto roku, možná za tisíc let. Ale my pak budeme s ním. Mnozí lidé mluví o konci světa. Člověk dnes vytvořil zbraně, které mohou zničit svět.

My ovšem musíme pracovat pro mír a modlit se za mír. Ale ten největší pokoj přijde s Kristem, když On utvrdí své království.

Ale konec světa pro každého z nás přijde v okamžiku, když zemřeme.

V Římě mají klášter, v tom klášteře po stěnách nevisí nic jiného, než kostry lidí. Mniši, kteří po staletí v tom klášteře žili, tam jsou pověšení.

To připomíná té naší přítomné generaci, že my budeme brzy také jenom kostrami. A my všichni jdeme a směřujeme k tomu samému místu.

Je uloženo lidem jednou zemřít, a potom přijde soud. Ale Pán Ježíš Kristus přemohl smrt i peklo. On řekl:

„Buďte dobré mysli, já jsem s vámi, já mám pro vás připraven plán, já vás miluji.“

Pán Bůh vám žehnej.

překlad Stanislav Švec
přepsáno z audio nahrávky ze stránky
https://billygraham.org/audio/channels-of
-blessing-in-czechoslovakia/

Štěpán Křivánek

Související články:

Střípky z historie: Dopis Miloše Rejchrta Billy Grahamovi k jeho návštěvě ČSSR 1982

Střípky z historie: Návštěva Billy Grahama v Československu 1982 v Rudém Právu